Tłumaczenie: Justyna Furtak
Wiesława Nowicka er en polsk kunstner med et flerdimensjonalt talent. Hennes arbeid inkluderer maleri, grafikk, fotografi og video. Hun har i flere år utforsket de komplekse relasjonene mellom landskap og kropp i sammenheng med det postindustrielle samfunnet. Hun er for tiden bosatt i Norge, hvor hun jobber med det nyskapende prosjektet «Sleepy Conversations» som en del av programmet Lademoen Kunstnerverksteder (LKV).
Gjennom Paris til Norge
Wiesława Nowicka ble født i Gdynia og begynte sin kunstneriske vei ved å uteksamineres fra videregående kunstskole, og fortsatte deretter utdannelsen i Brussel og Paris. Nowicka bor for tiden i hovedstaden i Frankrike, og driver et studio hvor hun utvikler sitt tverrfaglige arbeid. Arbeidene hennes er dypt forankret i temaene rom, hukommelse og spor, som hun utforsker ved hjelp av ulike visuelle teknikker.

– Arbeidene mine er født fra relasjoner til sted, territorium og ekte eller forestilt rom. Tilstander nær melankoli, drømmeri og fremmedhet i verkene mine gjenspeiler spørsmålet om flere symboler og sosiale koder, sier Wiesława Nowicka.
«Sleepy Conversations» i Trondheim
«Sleepy Conversations»-prosjektet skal være resultatet av en kunstnerisk residens ved LKV i Trondheim. Her fikk Wiesława Nowicka en unik mulighet til å kombinere sine erfaringer med det inspirerende landskapet i Norge.
– Jeg jobber for tiden med et prosjekt som er relatert til rommet og menneskene som eksisterer i det, i ulike betydninger av ordet. Etter residenser på Island og i Sverige var Norge neste mål for mine kunstneriske utforskninger i det nordlige landskapet, forklarer kunstneren.

I løpet av sitt tre måneder lange opphold i Trondheim har Wiesława Nowicka ikke bare tenkt å skape i studio, men også å reise til Nord-Norge for å samle visuell inspirasjon fra det lokale landskapet.
– Jeg har planlagt en tur nordover for å jobbe med og i landskapet og tilegne meg visuelt innhold, legger hun til.
Temaer og inspirasjoner
Wiesława Nowickas arbeider kombinerer drømmeaktige elementer med virkelighet, og skaper et rom der grensene mellom drømmer og virkelighet viskes ut. Kunstneren er spesielt opptatt av samspillet mellom natur og menneske, som hun reflekterer i sine malerier, tegninger og videoer.
– Jeg har vært i Trondheim en uke til, for for å være ærlig hjelper ikke været meg å jobbe i felten, men det er noen regnfrie dager nå, så det er bra. I tillegg møter jeg mange spennende lokale kunstnere og mennesker. Denne positive kontakten er veldig viktig for meg, spesielt med et så langt opphold, sier Wiesława Nowicka. Hun understreker viktigheten av sosiale interaksjoner for arbeidet hennes.
Utstilling på slutten av prosjektet
Residensen avsluttes med utstillingen «Sleepy Conversations», som finner sted 22. – 24. august 2024. Utstillingen vil presentere tverrfaglige verk av Wiesława Nowicka inspirert av norske landskap, historier og spor.
I tillegg vil Wiesława Nowicka delta på festivalen Kunstfest Rotvoll, som finner sted 24. august 2024. Dette arrangementet vil være en ny mulighet til å presentere verk for et bredere publikum og etablere kontakter med lokale kunstnere.

«Sleepy Conversations»-prosjektet er en annen kunstnerisk utfordring, samt et forsøk på å finne harmoni mellom menneske og natur i drømmenes og virkelighetens rom.
Dette fascinerende møtet mellom polsk-norske inspirasjoner vil garantert tiltrekke seg oppmerksomheten til både lokalt og internasjonalt publikum. Det viser også at kunst er en bro som forbinder ulike kulturer og rom.